concejo/junta municipal: uso (España) y alternativas

Discussion in 'Sólo Español' started by Emys, Oct 9, 2013.

  1. Emys Senior Member

    Czech
    Hola. Parece que el término concejo municipal se utiliza en América pero no en España. ¿Cómo se llama en España el grupo de todos los concejales elegidos del ayuntamineto (tanto los de coalición como los de oposición)? Hablando de la aldea más pequeña que tiene su propio ayuntamiento. ¿Junta municipal? ¿No es de barrio? ¿Pleno? ¿Junta de gobierno?
    Y el órgano ejecutivo, sin oposición, ¿es Comisión de gobierno? ¿Solo gobierno?
     
  2. Cal inhibes Senior Member

    Colombia
    Spanish
    En América también se llama cabildos a los concejos municipales. De pronto en España se les llame igual, pero debe haber innumerables variantes.
    Salud.
     
  3. Maximino Banned

    Santiago de Chile
    Español chileno

    El Pleno del Ayuntamiento es el equivalente al Consejo municipal. Está integrado por el alcalde y los concejales y es el órgano de máxima representación política de los ciudadanos en el gobierno municipal. La Junta de Gobierno, por su parte, es el órgano ejecutivo de dirección política y administrativa de la ciudad o localidad. Está conformado en su totalidad por personas designadas por el alcalde o la alcaldesa. El cabildo, por otra parte, se refiere más bien al propio ayuntamiento, a la corporación municipal.



    Saludos
     
  4. ACQM

    ACQM Senior Member

    Manresa (Barcelona)
    Spain - Spanish
    Totalmente de acuerdo con Maximino. Todos los concejales se juntan en el "Pleno del Ayuntamiento" eso pasa en todos los municipios sean ciudades o pueblos.

    En España un municipio puede estar formado por una sola localidad, ya sea ciudad o pueblo, o por un grupo de localidades, en la que una da nombre al municipio y se le llama "núcleo del municipio" y las otras se llaman "pedanías". Las pedanías pueden tener un "alcalde pedáneo".
     
  5. Lord Darktower

    Lord Darktower Senior Member

    Gines
    Español
    Je je, a mi me gusta la palabra consistorio.
     
  6. Maximino Banned

    Santiago de Chile
    Español chileno

    Quizá ‘consistorio’ esté actualmente más reservado para la junta que realiza el Papa con los cardenales.


    Incluso en el ayuntamiento de Sevilla, Andalucía, se le llama Pleno: “El Pleno formado por el Alcalde y los Concejales, es el órgano de máxima representación política de los ciudadanos en el Gobierno Municipal”. (fuente)


    Saludos cordiales
     
  7. Lord Darktower

    Lord Darktower Senior Member

    Gines
    Español

Share This Page

Loading...