Concessional debt

Anita B

New Member
French
Hola, quisiera la traducción de concessional en este contexto:

Foreign debt and debt service remain low, with most debt long-term and concessional.

Gracias

 
  • juandiego

    Senior Member
    Spanish from Spain
    Hola Anita, bienvenida al foro.
    Difícil pregunta pero parece que se puede traducir como en condiciones concesionarias si se refiere a financiaciones como parece.
    He encontrado esta página web del Fondo Monetario Internacional que trata de eso y que está traducida tanto al español como al francés (Click on the language choice box, above-right).
    Espero que te sirva.
     
    Top