Congiunzioni ipotetiche: in caso che e in caso in cui?

[Maximus99]

Io ho sempre usato altri tipi di congiunzioni ipotetiche:
-Nel caso non si capisca, posso ripetere.
-Nel caso che non si capisca, posso ripetere.
-Nel caso in cui non si capisca, posso ripetere.
-In caso non si capisca, posso ripetere.

Queste che ho elencato sono ampiamente utilizzate e ci sono anche attestazioni su vari dizionari, anche consultabili online.

Credo di avere anche sentito dire le due del titolo:
A)In caso che non si capisca, posso ripetere.
B)In caso in cui non si capisca, posso ripetere.

C'è da dire che di costruzioni come la "A" e "B" non ho trovato esempi sui vari dizionari.

Quindi, parliamo di due congiunzioni ipotetiche scorrette e inesistenti oppure si trovano degli esempi che ne attestano la validità grammaticale?

Grazie e buona serata a tutti.

 

[bearded]

parliamo di due congiunzioni ipotetiche scorrette e inesistenti...?

Non direi scorrette grammaticalmente, ma di sicuro poco idiomatiche (specialmente la B).
Non ne conosco esempi, tuttavia non posso escludere che ne esistano - magari sui giornali, o in autori del passato.
Ti consiglierei di continuare a usare solo i quattro tipi che hai citato all'inizio.

 

[Starless74]

-Nel caso non si capisca, posso ripetere.
-Nel caso che non si capisca, posso ripetere.
-Nel caso in cui non si capisca, posso ripetere.
-In caso non si capisca, posso ripetere.

Ti consiglierei di continuare a usare solo i quattro tipi che hai citato all'inizio.

Io consiglierei davvero solo 1, 3 e 4.

 

[bearded]

Secondo me la frase 2 è accettabile.
Vedi anche Google Books Ngram Viewer
e Treccani: "nel caso che" locuz. cong.