Conosciuto come, noto come.

Benvindo

Senior Member
Brazil, Portuguese
Aiuto!
Quando si parla di una persona, è corretto dire "noto come", come sinonimo di "conosciuto come"? Esempio:
Ana Maria de Jesus Ribeiro, conosciuta anche come Anita Garibaldi, ...
Ana Maria de Jesus Ribeiro, nota anche come Anita Garibaldi, ...
Se ambuedue forme sono corrette, qual è la preferita nel caso?
Grazie!
BV
 
  • Benvindo

    Senior Member
    Brazil, Portuguese
    Grazie, Amada e Housecameron (ancora stavolta) della solita attenzione.
    (Spero di non essere stato troppo formale con questo "solita attenzione" :p)
    BV
     

    saltapicchio

    Senior Member
    Italia (Roma) - Italiano
    "Noto" e "conosciuto" sono due sinonimi molto...sinonimi :D. Per quanto riguarda la correttezza d'uso di entrambe le parole, direi che non ci sono problemi.
     
    < Previous | Next >
    Top