consensuado y consentido

Maaydu19

New Member
French
Buenas,
Quisiera saber si estas dos palabras tienen el mismo sentido y se usan de forma intercambiable o existe alguna diferencia?
Ejemplo: La décision fue mutuamente consensuada

Gracias de antemano
 
  • Kaoss

    Senior Member
    Spanish-Spain
    No tienen el mismo sentido ni son intercambiables...

    - Consensuar es decidir algo de mutuo acuerdo: "el gobierno y los sindicatos consensuaron la subida del salario mínimo".
    - Consentir es aceptar algo sin participar en la decisión: "la patronal ha consentido que sindicatos y gobierno suban el salario mínimo a cambio de que no se modifique el despido".

    Nota: consentir también puede tener el significado de "mimar".
     
    Top