considered holistically how we can...

meretaste

Member
chile
No sale en el diccionario con algún significado en español."...hemos considerado todas las maneras de...".
"The expansion of exchange confirmation windows assists to increase your ability
to plan ahead, so we have considered holistically how we can expand as many
of these windows as possible for you." Gracias.
 
Last edited by a moderator:
  • Cubanboy

    Senior Member
    Spanish
    Eso mismo pienso yo:
    holismo.(De holo- e -ismo).1. m. Fil. Doctrina que propugna la concepción de cada realidad como un todo distinto de la suma de las partes que lo componen.
     
    Last edited by a moderator:

    Quimerancia

    Senior Member
    Spanish
    Quizás pueda ayudar a otros. Aunque está bien aplicado el término "holísticamente", también se puede optar por "integralmente". Es cuestión de gustos.
     
    Top