Catalan (Catalonia), Spanish (Spain)
You forgot Hebrew.The Bible was written in Greek (2000 years ago) and Aramaic (older).
No doubt the Bible was originally written in them. But all those expressions that European languages share are translations from the ones in the Bible. We don't share expressions from the Rigveda or the Tao Te Ching.