Contar con sus servicios

peluchon

Banned
Spanish-Argentina
Tenemos el interés de contar con sus servicios de docente del colegio en el curso de inglés, grados de primaria, año 2010
We desire to count on your services / hire you as an elementary school English teacher for the year 2010

Is this correct?
Thanks
 
Last edited:
  • abb1025

    Senior Member
    USA
    English USA
    We would like to hire you as an elementary school English teacher for the year 2010.

    Depending on how enthusiastic and how formal you want to be: We would be happy to, delighted to, pleased to hire you as. . .

    Desire wouldn't be appropriate in this sentence.
     
    Last edited:
    < Previous | Next >
    Top