continuing

< Previous | Next >

kaud

Banned
mexican spanish
Hola, necesito su ayuda, gracias.

Moreover, White House officials feared that if the FBI retained the independence it had had under Hoover, it would never go along with the Nixon Administration's continuing efforts to use the federal bureaucracy to reward friends and punish enemies.

Además, los funcionarios de la Casa Blanca temían que si el FBI mantenía la independencia que había tenido bajo la dirección de Hoover, nunca estaría de acuerdo con los esfuerzos continuos de la administración de Nixon de utilizar la burocracia federal para recompensar a los amigos y castigar a los enemigos.
 
  • Montgo

    Member
    Spain, Spanish
    A mí me parece perfecto.

    También podías cambiar los "esfuerzos continuos" por "continuados esfuerzos" y "utilizar la burocracia federal" por "servirse de la burocracia federal". Ya es cuestión de gustos.
     
    < Previous | Next >
    Top