contrato de permanencia / compromiso de permanencia

peroseraposible

Senior Member
french
Hola

Estoy traduciendo un contrato y las partes se comprometen a no separarse durante un tiempo determinado
¿Como puedo traducir permanencia en este caso?
Gracias...
 
  • DelaChón

    Senior Member
    Iberian NE Spanish
    Normalmente, el término usado en la cláusula de un contrato es "compromiso de permanencia". Por tanto, quizás sería buena idea incluirlo en el título que da nombre a este hilo para que fuera más fácil de localizar.
     
    Top