control de lectura

Carolina Rocío

Carolina Rocío

Senior Member
Lima
Perú, Español
Hola,

¿Alguien me podría decir cómo se dice 'control de lectura' en inglés? Control de lectura es una prueba, examen, test, corto sobre una lectura encargada en clase.

Por ejemplo: Mañana tengo un control de lectura que estará muy difícil pues no entendí nada del texto.

¡Gracias!
Carolina
 
    • Yo entiendo que “control” en realidad sería “quiz” en inglés. Es un examen más cortito y ese tipo de prueba se suele aplicar en intervalos más frecuentes.
     
    Last edited:
    NinaDee said:
    Yo entiendo que “control” en realidad sería “quiz” en inglés. Es un examen más cortito y ese tipo de prueba se suele aplicar a intervalos más frecuentes.
    Click to expand...
    Sí, y tal vez "a quiz on the reading" en vez de "a reading quiz." No tiene nada que ver con la habilidad de leer.
     
    The Newt said:
    Sí, y tal vez "a quiz on the reading" en vez de "a reading quiz." No tiene nada que ver con la habilidad de leer.
    Click to expand...
    Así es, no tiene nada que ver con la habilidad de leer si no que los maestros hacen un control de lectura para animar a los estudiantes a leer y ellos registran quienes leen y cuánto leen.
     
    I've never heard "control" used in this way, but apparently the WR dictionary has heard of it.

    control nm(examen académico)exam, test n
    Todavía no he estudiado para el control de química.
    I still haven't studied for the chemistry test (or: exam).

    ¿Un control siempre es algo corto, como una prueba? ¿O puede ser algo largo como un examen?
     
    You must log in or register to reply here.
    Back
    Top