contu

< Previous | Next >

Yourstruly

New Member
french
Bonjour,
Je suis à la recherche d'un titre pour une nouvelle, afin de remplacer le mot conteuse/storyteller par un mot de patois britannique tel la "contu" utilisé en patois lorrain populaire, la scène se déroulant dans une auberge à une époque qu'on pourrait qualifier de moyenâgeuse.
A big thank for all your answers.
Yours truly
 
  • Dazza

    Member
    English
    A "yarn spinner" perhaps?

    More so for general story telling... I don't know if this applies to the telling of classical fairy tales.
     
    < Previous | Next >
    Top