cornflakes girl

[Ire]

Hi everybody!
I'm trying to translate the lyrics of Cornflake Girls 4 a friend, but it's really hard!
If someone could help me...
Thx a lot!!!

 

[mimitabby]

you're going to have to tell us what the lyrics are
m

 

[Ire]

of course, but i don't know whether i can attach files or not...or should I transcribe every hard passage?

 

[mimitabby]

you can't attach files,
you'd better list the passages you are having trouble with.
most of our italians are asleep now, you will get help by tomorrow

 

[Ire]

ok, thanx...i'll meke a list then...good night

 

[Silvia]

Why don't you copy and paste? You can quote the source. And don't forget to supply your translation as well!