costruzione a più piani sovrapposti

  • jendolyn

    New Member
    Italian
    Superimposed?

    "Overlying" (mi) da l'idea di qualcosa che copre qualcos'altro.

    "Multi level construction" sembra l'idea migliore finora.
     

    elfa

    Senior Member
    English
    Multi level construction/building sounds like rather a modern concept. Overlying is definitely not correct. Can you give us more context, Matrix?
     

    jendolyn

    New Member
    Italian
    Una ricerca veloce su google da' "primitive constructions with superimposing floors" come un'alternativa valida.
     

    elfa

    Senior Member
    English
    Una ricerca veloce su google da' "primitive constructions with superimposing floors" come un'alternativa valida.
    I'm sorry, but this isn't English. The only entries relating to "superimposing floors" are clearly translations.

    I would say

    Primitive constructions with [a number of/several] superimposed floors
     
    < Previous | Next >
    Top