Hola a todos,

Necesito traducir la frase siguiente para evidenciar un argumento acerca de los costos ocultos de la pena de muerte.

Aquí esta mi intento: Hacer cumplir la pena de muerte cuesta a Florida 51 millones de dólares más que costaría castigar todos los asesinos con una cadena perpetua sin la libertad condicional.

Es posible mejorar esto?

Gracias por adelantado,
Imran

 

Está muy bien.Mínima corrección "....más de lo que costaría ....con cadena perpetua..."

 

Acabo de darme cuenta de que no escribí la frase en ingles pero aun así muchas gracias Ferrol!