coucou (hommes / femmes)

Discussion in 'Français Seulement' started by hommefrancais, Mar 29, 2008.

  1. hommefrancais New Member

    India
    India, gujarati/english
    les hommes aussi utilisent le mot "coucou" [hi there]
    pour salutation??
    parce que j'ai juste entendu mon insitutrice donc,
    je sais pas si les gars/ les hommes aussi utilise ce mot,
    est-ce qu'il ya des autres salutation familier...
    utilisé très souvent par les adolescents?
     
  2. Maître Capello

    Maître Capello Mod et ratures

    Suisse romande
    French – Switzerland
    Je ne dirais jamais « coucou » à un homme, à moins peut-être qu'il ne soit de ma famille…
     
  3. Grop

    Grop Senior Member

    Provence
    français
    Il m'arrive de le dire à des adultes (généralement de jeunes parents), mais c'est plutôt une blague: c'est surtout les bébés qu'on salue comme ça.
     
  4. Marie83

    Marie83 Member

    French
    Je salue ma famille proche et mes ami(e)s avec des "coucou" parfois. D'autant plus par sms ou par mail.

    J'entends également des hommes saluer ainsi, mais moins, et seulement des personnes vraiment proches.

    J'ai l'impression que les hommes entre eux évitent ce genre de terme, de manière générale. Un peu comme des hommes se font rarement la bise et préfèrent se serrer la main.
     
  5. Yin Zhen_2910 Senior Member

    oui je suis d'accord, c'est réservé à des proches.mai j'ai entendu ou lu des hommes se manifester en disant "coucou", qui veut juste dire "je suis la" "un petit bonjour rapide en passant".

    les ados, si j'en crois mon fils, disent simplement "salut"
     
  6. LV4-26

    LV4-26 Senior Member

    Je commence mes emails à ma soeur par "coucou + son prénom". Elle fait de même en retour.
    Je ne me rappelle pas m'être adressé de la même manière à un homme extérieur à la famille. Mais je ne sais pas pourquoi.
    Avec mon fils (de 23 ans) c'est parfois "coucou", parfois "salut" (toujours par email et toujours avec le prénom derrière).
     
  7. hommefrancais New Member

    India
    India, gujarati/english
    merci à tous.... je comprends maintenant....
     
  8. Canonnier Member

    Chinese
    Bonjour à tous,
    J'ai une question sur le terme "coucou", est-ce que c'est plus fréquemment utilisé par les femmes que les hommes?
    Je n'ai jamais entendu un "coucou" avec la voix d'un homme.

    Merci.

    (Je suis désolé d'avoir mis un faux accent sur "u" dans le titre, le mot devrait être "plutôt")
     
    Last edited: Mar 7, 2009
  9. TitTornade

    TitTornade Senior Member

    Bonjour,
    je ne crois pas qu'en français il y ait des mots réservés à l'utilisation par les femme ou par les hommes. Ce n'est pas comme dans certaines langues (japonais... chinois ??) où les mots / la grammaire sont différents selon qu'on est une femme ou un homme.

    Tout ça pour dire que j'utilise volontiers "coucou" avec les enfants... ou avec mon chat... Et je suis un homme.
     
  10. Canonnier Member

    Chinese
    Merci TitTornade, en fait j'hésitais à utiliser "coucou" avec les francophones, et maintenant je sais que ça c'est pas la peine!
     
  11. Canonnier Member

    Chinese
    Mais de toute façon, je crois que le langage de l'homme est plus ou moins différent de celui de la femme. Je crois c'est une règle universelle. Je sais qu'en japonais, il y en a des règles absolues, et en Chinois, même si ce n'est pas fixé, il arrive que certaines expressions ne soient jamais prononcées par un homme.

    Je voudrais très bien savoir le cas du français. Quelqu'un a des propositions?
     
  12. Sexygillou Member

    Lille, France
    French
    [...]

    À la limite, l'on pourrait dire que la vulgarité est moins facilement acceptée de la part des femmes, mais sans plus...
    Même pour les lettres, contrairement à l'anglais, je ne pense pas qu'il y ait de règles spécifiquement masculines ou féminines.
     
    Last edited by a moderator: Mar 8, 2009

Share This Page

Loading...