Coucou ma puce. Je t'embrasse très fort en attendant

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by marveloussuave, Jan 19, 2005.

  1. marveloussuave Member

    Sydney
    Australia, English
    Hi guys

    I am communicating with this girl I met on holidays and some of her swiss-french is confusing me. Can someone please help! Much appreciated.

    Coucou ma puce

    Je t’embrasse forte en attendant

    Regards

    Robert
     
  2. fetchezlavache

    fetchezlavache Senior Member

    metz, france
    france
    hi sweetie

    lots of love/hugs/kisses in the meantime (that is, until we meet again probably)
     
  3. Cath.S.

    Cath.S. Senior Member

    Bretagne, France
    français de France
    --------------------------------------------------------------------------------

    Absolument, Fetchez!
     

Share This Page

Loading...