Could you send me a copy of the receipt ...

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Catta, Oct 29, 2011.

  1. Catta

    Catta Senior Member

    London
    UK - English
    Hola a todos:

    Estoy escribiendo a una compañera de una organisazión en Argentina.
    Quiero decir: Could you send me a copy of the receipt, if they give you one?

    Mi intento: ¿Me podrías enviar una copia del recibo, si lo te dan?

    Muchas gracias de antemano.
    Saludos :)
     
  2. blasita

    blasita Senior Member

    Spain. Left four years ago
    Un saludo.
     
  3. Wandering JJ

    Wandering JJ Senior Member

    England
    British English
    ... si te lo dan.
     
  4. Catta

    Catta Senior Member

    London
    UK - English
    Muchas gracias por su ayuda :)
     
  5. Hannibal Senior Member

    Lima - Perú
    Español
    Estoy de acuerdo con las propuestas de blasita
     
  6. Catta

    Catta Senior Member

    London
    UK - English
    Muchas gracias por sus respuestas :)
     

Share This Page

Loading...