courting chaos

Yago777

Member
mexican spanish
Hola, tengo problemas con este término COURTING CHAOS, el contexto es el siguiente: "...cultures and societies that departed too far from evolutionarily determined patterns of behavior were courting chaos and creating individual discomfort".
Gracias de antemano por la ayuda,

Yago777
 
  • Alisterio

    Senior Member
    UK English
    El verbo "to court" significa literalmente "cortejar" - en este contexto se usa cortejar o coquetear con el caos de manera metafórica para describir un comportamiento que puede provocar un desastre.
     
    < Previous | Next >
    Top