Hi everybody. I was wondering if any of you could help me with an Italian translation/version of this expression. It is supposed to be a literary genre, about which I read some quite detailed descriptions on the web (here is the link to Wikipedia, for example Cozy mystery - Wikipedia)
What I am looking for, however, is an Italian translation, if possible.
My attempt is 'Giallo leggero', 'Giallo intimo', 'Un piacevole Giallo' ... but I don't like any of them... Any better ideas? Thank you!
What I am looking for, however, is an Italian translation, if possible.
My attempt is 'Giallo leggero', 'Giallo intimo', 'Un piacevole Giallo' ... but I don't like any of them... Any better ideas? Thank you!