what is the italian word for craving: "I have a craving for ice cream." Is it something like olege?
U Uncle Sherbert New Member English Jan 14, 2005 #1 what is the italian word for craving: "I have a craving for ice cream." Is it something like olege?
Alfry Senior Member Italy Italian Jan 14, 2005 #2 Uncle Sherbert said: what is the italian word for craving: "I have a craving for ice cream." Is it something like olege? Click to expand... Hello and welcome to this forum. it would have been better if you'd given us your try to help people to understand Italian or English. craving = "forte [irrefrenabile, intenso] desiderio", "brama", "voglia". My try is: "I have a craving for ice cream." = "Ho un desiderio irrefrenabile di gelato" I don't know the meaning of olege!!! hope this helps
Uncle Sherbert said: what is the italian word for craving: "I have a craving for ice cream." Is it something like olege? Click to expand... Hello and welcome to this forum. it would have been better if you'd given us your try to help people to understand Italian or English. craving = "forte [irrefrenabile, intenso] desiderio", "brama", "voglia". My try is: "I have a craving for ice cream." = "Ho un desiderio irrefrenabile di gelato" I don't know the meaning of olege!!! hope this helps
D dalila Senior Member Italy Italian Jan 14, 2005 #3 Uncle Sherbert said: what is the italian word for craving: "I have a craving for ice cream." Is it something like olege? Click to expand... what do you think of:"ho una voglia matta di gelato!" it's a typical colloquial expression (and informal of cousre)
Uncle Sherbert said: what is the italian word for craving: "I have a craving for ice cream." Is it something like olege? Click to expand... what do you think of:"ho una voglia matta di gelato!" it's a typical colloquial expression (and informal of cousre)
Silvia Senior Member Italy Italian Jan 14, 2005 #4 Craving is definitely a "voglia", like pregnant women's.