Croatian: not as great as it is made out to be

[onitamo]

"the life of a tramp is not as great as it is made out to be"
how to translate it?

 

[Vukabular]

Trumpov život nije tako dobar kako bi trebao biti.

 

[onitamo]

samo mala ispravka.. tramp znači skitnica... (iako se čini ispravno s obzirom na sadašnju situaciju predsjednika ..)

 

[Vukabular]

E onda "život skitnice..."

 

[onitamo]

Da tako sam i prevela jedino ovo as it is made out to be, me zbunilo