Croatian: Stone-head

onitamo

Senior Member
Serbo-Croatian
How to translate the stone-head?
kamena glava ili tvrda glava?
It is from one Buddhist sutra..
"FROM THE STONE-HEAD COMES THE
LION'S ROAR TO MY EAR."

There were 3 teachers in the country and all said : From the stone-head comes lion's roar to my ear"
 
  • onitamo

    Senior Member
    Serbo-Croatian
    How to translate the stone-head?
    kamena glava ili tvrda glava?
    It is from one Buddhist sutra..
    "FROM THE STONE-HEAD COMES THE
    LION'S ROAR TO MY EAR."

    There were 3 teachers in the country and all said : From the stone-head comes lion's roar to my ear"
    Stone -head was another name for famous Buddhist master Sekito. Some people who knows more about teaching told me this. So no need to translate. :p
     
    Top