Which translation is better? What is the matter? u čemu je problem? or što se dogodilo?
onitamo Senior Member Järna, Sweden Serbo-Croatian Dec 11, 2019 #1 Which translation is better? What is the matter? u čemu je problem? or što se dogodilo?
Vukabular Banned Serbian Dec 12, 2019 #2 Srpski i Hrvatski su u osnovi isti jezik sa malim razlikama pa ću biti slobodan da odgovorim. "U čemu je problem?" je najbolji prevod ali se može kazati i "Šta je bilo?" Šta se dogodilo? = What happend?
Srpski i Hrvatski su u osnovi isti jezik sa malim razlikama pa ću biti slobodan da odgovorim. "U čemu je problem?" je najbolji prevod ali se može kazati i "Šta je bilo?" Šta se dogodilo? = What happend?