cross-country skiing in hell

MaFlou

New Member
Español
Saludos, quisiera solictar una ayuda para el entendimiento del siguiente texto:

"As Wack and his team examined the assumptions bahind Shell´s official future, they concluded that they were about as likely as cross-country skiing in Hell."

Ese es el texto original, quisiera su ayuda. El texto señalado en rojo no me es muy claro de entender.

Gracias.
 
  • Lis48

    Senior Member
    English - British
    ...they concluded that it was totally impossible.
    Hell is hot so there is no snow, so you can´t ski cross country...there could be artificial slopes though I suppose... :)
     

    MaFlou

    New Member
    Español
    ¡¡¡Ahh!!! Muchas gracias, me aclaraste el contexto. :thumbsup: Saludos.
     
    Last edited by a moderator:
    < Previous | Next >
    Top