Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by JMack001, Jul 18, 2006.
as in our letters are crossing in the mail
Would you please express your query?
If you mean two persons write to each other, at the same time, then both receive a letter from the other, which is out of matter because not an answer, we say : nos courriers/nos lettres se sont croisés/ées.
Merci, François. C'est exact.
Separate names with a comma.