crossover style

[Midaboar]

he mixes jazz with melodic pop and rock into a crossover style that calls to mind such artists as Connick and Jones

how can I traslate that words in italian language? My attempt is:

Fonde melodie jazz, pop e rock in uno stile incrociato che riporta alla mente artisti come Harry Connick e Norah Jones

 

[macforever]

Dovrebbe, appunto, riferirsi ad un genere ibrido che contempla diversi stili.
Io lo sento spesso dire in inglese, come "stile crossover".

 

[King Crimson]

Anch'io userei stile ibrido, oppure stile trasversale.