Cycling road races

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by ccbarbos, Mar 26, 2013.

  1. ccbarbos

    ccbarbos Senior Member

    United States
    English - US & español - Colombia
    Hi everyone,

    How could I translate "Cycling road races"?

    My attempt: "Carreras de ruta en bicicleta"

    If anybody has other suggestions, I would really appreciate it.

    Thank you!
     
  2. JmPor Senior Member

    Madrid, Spain
    Spanish - Spain
    Could be "Road Cycling races"??

    I think that could be translated as "Carreras de ciclismo en ruta/carretera", which is a form of cycling sport, but it's road cycling (= ciclismo en ruta)
    I'm not sure, I'm sorry.
     
  3. ccbarbos

    ccbarbos Senior Member

    United States
    English - US & español - Colombia
    "Carreras de cisclimo en ruta" is perfect!

    Thank you, JmPor.
     

Share This Page

Loading...