Czech, Slovak, Polish: What goods are you transporting?

venenum

Senior Member
Croatian/Croatia
Could you be so kind and help me with this one, too?
The phrase is: What goods are you transporting?

Again, I need it in Chech, Polish and Slovak, and I'm clueless.

Thank you in advance!

Poison
 
  • _sandra_

    Senior Member
    Poland - Polish
    Polish:

    Formal: Co Pan/Pani przewozi? (Mr/Mrs)
    Informal: Co przewozisz? (2nd per.singular)

    sandra
     

    Jana337

    Senior Member
    čeština
    Due to the paucity of Slovak natives, I will venture an attempt. :D

    Aký tovar prevážate? - What goods are you transporting?
    Máte niečo na preclenie? - Do you have anything to declare?

    Jana
     

    venenum

    Senior Member
    Croatian/Croatia
    Thank you all, you've been more than helpful. My dad (who needs these expressions for work) thanks you too.
    If you were nearer, I would buy every single one a big chocolate! :)
     
    Top