Défense de Pêcher ici (panneau)

< Previous | Next >

Wiynz

Senior Member
Persian
Hello everyone. Can somebody please help me understand what this image is trying to say:



I used Google translate but I just don't understand whether the image is saying "Any Kind of Fishing Is Forbidden Here in Seine?" or is it implying that fishing is allowed in "some parts"? Thanks in advance.
 
  • OLN

    Senior Member
    French - France, ♀
    ici obviously means here, where the sign is posted.
    Fishing is or was certainly allowed at some places along the Seine river, otherwise there would be or would have been no "fédération sportive des pêcheurs de la Seine". How old is that sign?
     

    Mr.Nice

    New Member
    Français
    [...]"Défense de pêcher ici" mean: "Fishing prohibited here".....probably referring to a section of the Seine river
     
    Last edited by a moderator:
    < Previous | Next >
    Top