Ludwig Lukasiewicz
Member
Chinese - Mandarin
According to this #Sprogbrug: Hverdag eller hver dag?
“Hverdag” er 5 dage om ugen, mandag til fredag. “Hver dag” er 7 dage om ugen.
There is a space's difference, but they are pronounced the same, or maybe only nuanced different. How should I distinguish the two expressions that the other side doesn't misunderstand me?
For example, if I say "Jeg spiser i kantinen hverdag/hver dag." How can the other part know I eat in the canteen everyday or just Monday to Friday?
“Hverdag” er 5 dage om ugen, mandag til fredag. “Hver dag” er 7 dage om ugen.
There is a space's difference, but they are pronounced the same, or maybe only nuanced different. How should I distinguish the two expressions that the other side doesn't misunderstand me?
For example, if I say "Jeg spiser i kantinen hverdag/hver dag." How can the other part know I eat in the canteen everyday or just Monday to Friday?