I am re-reading through Dante's La Commedia Divina (trans. by Allen Mandelbaum but the Italian text is included) and I have a question about line 39 in the Fourth Canto, which reads, "...e di questi cotai son io medesmo." My question is: does the word cotai exist in any form in modern Italian? My Italian is still poor enough and I haven't yet found a good glossary of 13th century Italian online, so I thought I'd ask here. I hope this question isn't inappropriate. Thank you for any help!