Dar am de gând să te fac să dispară.

mihi

Member
English - British
Hi all,

Why is dispară used here? I would have expected dispari. What do I not understand correctly?

Dar am de gând să te fac să dispară.
But I'm going to make you disappear.

Thank you so much. :)
 
  • farscape

    mod-errare humanum est
    Romanian
    You are right, the verb "a dispărea" is not used correctly - wrong conjugation.

    The form you proposed - Să dispari - is the right one to be used here. Maybe it was a simple case of autocorrection?
     

    irinet

    Senior Member
    Romanian
    In this case, as you said it's dispari the correct form.

    I assume there's a typo with either te that could be le to match dispară, or the one that you noticed and asked about.
     
    Top