date/that's why we have to go there

Discussion in 'Italian-English' started by Szia, Nov 30, 2006.

  1. Szia Senior Member

    Mexico - Spanish
    Hello! I'm writing a conversation but I have some doubts and there are some things that I just don't know how to say in Italian. I'd really apreciate any help! Thanks a lot!

    1) how should I write the date?
    A. Quando finisce i tuoi lezioni?
    B. Il 25 maggio e tu?

    2) how do you say "that's why we have to go there!"? Here's my try!
    A. Voglio andare a Nuovo Zelanda!
    B. Ma c’è lontano!
    A. Sí, ma è un paese molto interessante e bello.
    B. Anch’e un po esotico.
    A. Certamente! E la ragione per lo visitare!
     
  2. lsp

    lsp Senior Member

    NY
    US, English
    Let some other, more advanced speakers have a chance at correcting or commenting! :)
     
  3. Hockey13

    Hockey13 Senior Member

    Irvine, California
    AmEnglish/German
    I would say...

    A causa di quello dobbiamo visitarci!
     
  4. urmaniac13

    urmaniac13 New Member

    io direi...

    "appunto, esattamente per questo dovremo visitarci/andarci"
     

Share This Page

Loading...