De kinderen zijn verzekerd.

zhaugust

Senior Member
Chinese
Ik ben een boek voor mijn dochter aan het lezen. Maar het is moeilijke te begrijpen wat over gewoonte, zoals onderstaande text. Waarom de mensen zeggen: De kinderen zijn verzekerd? Is er een gewoonte in vlaanderen: als de kind zelf een trein nemen, moet ze verzekeren? Dat is heel interessant.

"Wilt u alstublieft zo vriendelijk zijn om hen alstublieft op 10 april naar het station van La Roche te brengen alstublieft? Dan kunnen ze de trein naar Wimperteux nemen. Alles is geregeld. De kinderen zijn verzekerd.Ze mogen tot 11 april blijven."
 
  • Peterdg

    Senior Member
    Dutch - Belgium
    Bij elke buitenschoolse activiteit die een school, of elke andere organisatie, zoals bijvoorbeeld een jeugdvereniging, organiseert, moeten de kinderen/leden bijkomend verzekerd worden tegen ongevallen.
     
    Top