de saber / de haber sabido

juicybone

Senior Member
México - Español
Estoy escribiendo la siguiente oración:

"No hubiera involucrado a tu primo de saber que te sentirías así".

¿Es correcto? Por cuestiones de espacio me es imposible poner "de haber sabido".

¡Gracias por su ayuda!
 
  • Rayines

    Senior Member
    Castellano/Argentina
    Sí, aunque tal vez es más correcto gramaticalmente el tiempo compuesto, creo que así también lo es, porque es bastante amplio (puedes saber ahora, en el futuro, o en el pasado), y vale para ahorrar espacio.
     

    Pinairun

    Senior Member
    ¿No puedes cambiar "que te sentirías así"? Porque, si fuera posible, "De haber sabido tu reacción/malestar/pena" ocupa más o menos el mismo espacio que "De saber que te sentirías así".
     
    < Previous | Next >
    Top