deck out and doll up

< Previous | Next >

KYC

Senior Member
Mandarin
Hi,there:
I am learning a new phrase "deck out".
The sentence is "She had decked him out from head to fot in expensive clothes."
I am wondering if "doll up" can be interchangable with the phrase "deck out."
Do they have subtle difference?
Thanks a lot!
 
  • Cagey

    post mod (English Only / Latin)
    English - US
    Women usually get "dolled up"; men don't.

    (It's not so subtle really: if you say a man was dolled up, you are saying more than that he was dressed in fancy clothes, you may be suggesting that he is dressed as a woman. At the minimum, people will think he is effeminate.)
     
    < Previous | Next >
    Top