definición

[ilubatar]

hola me gustaria saber la difiniciòn de "tras mio" o "detras mio", no significa lo mismo?
<muchas gracias de antemano
Ilubatar

 

[Fernita]

¡Bienvenido al foro!

En realidad, no se usa mío en estos casos.

detrás de mí. Detrás de mí, hay varias personas.
tras de mí. = Corren tras de mí.
mío es un posesivo: El libro es mío.

Espera más explicaciones de otros foreros.
Saludos,
Fernita.

 

[lazarus1907]

Fernita lo ha puesto bien claro: Como adverbio que es, sólo admite preposición. "Detrás mío" o cualquier otro posesivo (tuyo, suyo, etc) es una barbaridad... que a mí se me escapa siempre al hablar (y me irrita).

 

[Jellby]

Además, la gente suele decir "detrás mía", porque la última vocal es una "a". Si no se puede decir "mi detrás", tampoco es correcto "detrás mío/a".

 

[ilubatar]

Muchisimas gracias, fernita, lazarus, jelby, eternamente agradecida.
Hasta pronto.