deflationary therapy

Elrioancho

Member
ITALY, ITALIAN
Ciao a tutti,
sto leggendo un articolo sul filosofo Aristotele, e questa e' la frase che mi tiene bloccata:
"[Aristotle's notion of single intellect] is not in need of deflationary therapy". Cnotinua dicendo che l'intelletto per Aristotele e' esattamente tutte che cose che Aristotele gli attribuisce (probabilmente in polemica con chi cerca di superare gli empasse aristotelici dicendo che sono espressioni figurate, da non interpretare letteralmente).
Non risco a vedere bene il legame tra quest'ultima idea e la 'deflazione' di cui parla nella frase precedente. Che vuol dire 'deflationary' in questo contesto? Ogni tipo di aiuto e' profondamente apprezzato...:)
S.
 
  • Nerino

    Senior Member
    Italian
    L'espressione esiste anche in italiano come "cura deflazionistica". Ciao! :)

    "http://www.google.it/search?hl=it&q=%22cura+deflazionistica&meta=
     
    Top