Dehumidifier Buzzer Disable

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by EVA75, Sep 6, 2008.

  1. EVA75 Banned

    California
    SPAIN/SPANISH
    ¿Qué significa DEHUMIDIFIER BUZZER DISABLE (SW)?
    DESHUMIFICADOR
    ENCHUFE INUTILIZADO (SW)?
    Gracias por la ayuda,Eva.
     
  2. Tacherie

    Tacherie Senior Member

    Spanish - Argentina
    I cannot begin to picture that, however...
    humid = húmedo (de + humid +fier) ----> un aparato que saca la humedad?
    buzzer = timbre
    disable = inutilizador

    Un inutilizador del timbre del "deshumedecedor", es lo que entiendo, aunque suene a broma
    o... que el timbre del "deshumedecedor" no está habilitado o funcionando
     
  3. Signus New Member

    Spanish - Costa Rica
    Dehumidifier Buzzer Disable: (boton o dispositivo) para desactivar la alarma sonora en un aparato para eliminar la humedad.
     
  4. ifniger New Member

    Mexican Spanish
    Significa algo así como Alarma del deshumidificador deshabilitada
     

Share This Page

Loading...