demanding Automotive quality standards

Malato

New Member
Mexican Spanish
Buenos dias, ¿me podrian ayudar?
Estoy traduciendo un CV y no se como poner en español esta frase: "Improving demanding Automotive quality standards". La frase tiene que ver con certificacion ISO.
Muchas gracias.
 
  • mtpp

    New Member
    Spanish-English
    Sin conocer el contexto, yo lo traduciría as;
    "mejorando los exigentes estandares de calidad de la industria automotriz"

    Yo misma estoy atorada con una frase que usa la misma palabra:
    Demanding Resines --- como titulo, es un catalogo de la industria PET
    alguna sugerencia?

    Gracias
     
    < Previous | Next >
    Top