Dentro de un sintagma, ¿El orden de los factores no altera el producto?

Repent

Member
Spanish
Otra duda, dentro de un sintagma ¿Importa el orden en el que esten los elementos que lo componen? Por ejemplo, en un SN daria igual:

(Det)+N+(adyacente) que (det)+(adyacente)+núcleo.

O en un S. Adjetival daria igual (adverbio)+adjetivo+(Sprep) que adjetivo+(Sprep)+(adverbio)

;) Gracias
 
  • el orden más frecuente es det+N+ady

    anteponer el ady a veces da un poco más de expresión

    en ocasiones el orden puede alterar la connotación

    el hombre pobre (el que tiene pocos recursos)
    el pobre hombre (el que es digno de compasión)


    Compró la antigua casa de mis padres.
    Compró la casa antigua de la esquina.
     
    poco confiable para cuidar a los niños
    bastante diestro con las computadoras
    muy indicado para tal uso

    En estos casos al menos, no es posible alterar el orden sin caer en el sinsentido.


    Consejo: para este tipo de consultas sería muy conveniente que citaras ejemplos, vas a obtener muchas más respuestas.
     
    Esta duda me surgio en frases como:

    Cada pared cae por una mala construccion;
    Cada pared cae por una construccion mala;

    Vamos la pregunta era que si sigue siendo un SN este en el orden que este, no sobre el significado de la frase. Supongo que la pregunta es un poco tonta, pero simplemente es para estar seguro.

    Un saludo y gracias por responder.
     
    Sí, sintácticamente el orden de sumandos no altera la suma... salvo que al poner el adjetivo en otro sitio se asocie con otro sustantivo o se convierta en adverbio.
     
    Back
    Top