depositar las bases legales ante notario/depósito de bases

Discussion in 'Legal Terminology' started by zalix, May 29, 2014.

  1. zalix Senior Member

    Spain French
    Hi everybody, could you help me with this sentence?
    My try: to file the legal basis with the Notary
    It sounds very literal to me. I can´t find a better verb for "depositar". How would it be with a noun "depósito"?
    Thank you for your help.
  2. wordcrafter82 Senior Member

    British English
    I would suggest

    establish/set legal grounds before a public notary
  3. zalix Senior Member

    Spain French
    Thank you so much wordcrafter82.

Share This Page