depositato il provvedimento

Dolce_Amaro

Senior Member
Italian
Hi again! I was wondering if anyone could help me translate this sentence...It always refers to a legal document...

Context:
"Dr. Bruna ha depositato il provvedimento con la quale ha accolto il ricorso per la correzione di errore materiale della sentenza."

My try:
Dr. Bruna has deposited the measure with which she has taken recourse for the correction of material errors of the ruling.

Thank you in advance!
 
  • Memimao

    Senior Member
    United Kingdom English
    Hi again! I was wondering if anyone could help me translate this sentence...It always refers to a legal document...

    Context:
    "Dr. Bruna ha depositato il provvedimento con la quale ha accolto il ricorso per la correzione di errore materiale della sentenza."

    My try:
    Dr. Bruna has deposited the measure with which she has taken recourse for the correction of material errors of the ruling.

    Thank you in advance!
    Dr. Bruna has filed the order accepting the recourse for correction of material error in the judgement

    My try:)
     
    < Previous | Next >
    Top