despesas e receitas

Discussion in 'Português-Español' started by Aperval, Jan 20, 2017.

  1. Aperval

    Aperval New Member

    Luque, Paraguay
    Español - Paraguay
    Hola, buenas noches! Tengo una confusión en la siguiente frase:
    "As demais despesas (receitas acessórias, receitas financeiras) representan 3%".
    Tenía entendido que receitas significaban ingresos y despesas, gastos, pero esta frase habla de las despesas (que serían gastos) y puntualiza receitas (que serían ingresos).
    Alguien me puede sacar esa duda? Desde ya, gracias!
     
  2. pfaa09

    pfaa09 Senior Member

    Portugal - Portuguese
    Despesas são gastos e receitas são ganhos.
    Em contabilidade financeira fazem-se gastos para gerar receita (lucros ou ganhos).
    Consulta -> Significado de Receitas e Despesas
     
  3. Aperval

    Aperval New Member

    Luque, Paraguay
    Español - Paraguay
    Muchas gracias, pfaa09. Me faltaba esa parte de "contabilidad financiera" para entender.
     

Share This Page

Loading...