devil of a mess

< Previous | Next >

natsha89

Member
Spanish - Spain
Hola, me gustaría saber como se traduce la siguiente secuencia al español: "devil of a mess".

El contexto es el siguiente:
"I’d say that until we do figure out the mess — and as a mathematician I expect it to be a very devil
of a mess
— we keep the existence of RD-34 a secret."

Muchas gracias, saludos.
Paola
 
  • < Previous | Next >
    Top