devil sticks

gavi

Senior Member
Mexico-Spanish
Este término esta enlistado entre artes circenses. La frase es ésta:

The piece showcases the following circus arts: acrobatics, devil sticks, maculélé, flag, hula-hoop, and hand to hand.

De hecho tampoco sé qué quiere decir maculélé, flag, hula hoop y hand to hand, hablando en términos de circo.

Sé que es difícil porque son términos muy específicos de un tema concreto, pero agradeceré mucho la ayuda que puedan brindarme.
 
  • xnavar

    Senior Member
    Spain Spanish
    Hola, devil sticks son palos chinos o palos del diablo.
    El hula hoop supongo que es el hula hoop (ese aro que mueves alrededor de la cintura).
    Lo demás no lo sé
     
    < Previous | Next >
    Top