Devoluciones por concepto de giros efectuados

Nigar555

Senior Member
azerbaiyano
Hola.

Devoluciones
por concepto de giros efectuados por el Fondo Rotatorio del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Esta frase quiere decir que ¿"El Fondo Rotatorio del Ministerio de Relaciones Exteriores habia transferido una cantidad de dinero con fines determinados y ahora hay que devolverlo"?

Gracias.
 
  • Saúl Ortega

    Senior Member
    Español
    Ojo, que así como lo pones, sin contexto, no hay manera de asegurar ese "había". Puede ser simplemente una cláusula previendo esa posibilidad a futuro.

    Si estás segura que el texto habla de hechos pasados, sí es como dices. De lo contrario, faltaría ver más contexto.
     
    < Previous | Next >
    Top