Did you receive my card?

browneoflondon

Member
English, England
Hola

Could anyone help me with the below? Thanks!

"Did you receive my card?"
- Has recibido mi carta?

"I wanted to write it in Japanese but then I thought your Japanese probably wasn't good enough."
- Queria escribirla en ?? pero...

"Do not open before 31/12/06" (written on a parcel or present)
- ???

Muchas gracias!!



 
  • Carlos Martínez Riera

    Senior Member
    Spain / Spanish
    ¿Recibiste mi postal?

    Quise escribirla en japonés, pero luego pensé que tu japonés no sería probablemente lo suficientemente bueno

    No abrir antes del 31 de diciembre de 2006 (escrito en un paquete o regalo)

    Carlos
     
    < Previous | Next >
    Top