Good afternoon, I need help in understanding the meaning of theterm "differing increments" as used in the following sentence,so I can translate it correctly:
Members can pay back loans in differing increments as long as they repay in full within three months.
I translated it as:Los miembros pueden pagar los préstamos en incrementos diferenciados con tal que devuelvan el total dentro de los tres meses .
I am afraid my translation may be too literate or wrong. Thanks for your help.
Members can pay back loans in differing increments as long as they repay in full within three months.
I translated it as:Los miembros pueden pagar los préstamos en incrementos diferenciados con tal que devuelvan el total dentro de los tres meses .
I am afraid my translation may be too literate or wrong. Thanks for your help.